\ I Get A Sidekick Out of You /

La veille du mariage de Lane et Zach, Lorelai et Rory organisent un party pour la dernière nuit de célibat de Lane. Mme Kim avertit Lorelai qu’elle ne peut pas assister au mariage sans cavalier. Comme Luke est toujours hors de la ville, Lorelai invite Christopher. Tout le monde assiste à deux cérémonies. Une Bouddhiste et l’autre Seventh Day Adventist qui sont suivies d’une réception dans le town square.