\ Rendez-vous en série /
Rory
travaille sur un projet pour l'école avec Paris, Madeline et Louise. Lorelai
lui donne quatre tickets pour aller au concert du groupe ""The
Bangles"". Rory décide d'en faire profiter ses trois camarades, en
espérant que ce geste permettra de les rapprocher. Pendant le concert, Madeline
et Louise commencent à flirter avec deux étudiants qui les invitent à une
fête.
© Vrak.tv