\ 1.06 Rory's Birthday Parties /

Written by: Amy Sherman-Palladino
Directed by: Sarah Pia Anderson
Original airdate: November 9, 2000
French title: Soirées d'anniversaire
Spanish title: Las Fiestas de cumpleaños de Rory
Italian title: Due feste di compleanno